Hier geht es zum offiziellen Leitfaden der Bundeesdruckerei: https://xrechnung-bdr.de/edi/assets/de/LeitfadenRechnungssender.pdf

Nein. XRechnung ist der deutsche Datenaustauschstandard in maschinenlesbarer Form. ZUGFeRD (der Zentrale User Guide des Forums elektronische Rechnung Deutschland) integriert die maschinenlesbare XRechnung (ein XML) in einem von Personen lesbaren PDF.

Die XRechnung ist ein elektronisches Datenaustauschstandard auf XML-Basis. Die XRechnung ermöglicht es Rechnungsempfängern, die eingegangenen Rechnungen automatisiert zu verarbeiten. Im Gegensatz zu einer nur von Personen lesbaren PDF-Rechnung werden die Daten bei einer XRechnung in strukturierter Form (XML) übermittelt und so maschinenlesbar. Die XRechnung basiert auf dem europäisch spezifizierten elektronischen Rechnungsformat (gemäß EN16931) und enthält für Deutschland einige weitere mögliche Datenfelder. Verantwortlich ist die Koordinierungsstelle für IT Standards (KoSIT) beim Senator für Finanzen der Freien Hansestadt Bremen.
siehe auch hier.